Joe Biden berättar om cancerns påverkan på vardagen

USA:s tidigare president Joe Biden, 83, uppger att hans cancersjukdom periodvis begränsar hans ork och möjlighet att arbeta. I ett inlägg på plattformen X beskriver han hur behandlingen påverkar vardagen, samtidigt som hans läkare är positiva till hur han har svarat på den medicinska behandlingen.

Biden meddelar att han har både bättre och sämre dagar. Sjukdomen har inte fått honom att upphöra med sina aktiviteter, men den gör att han ibland behöver minska tempot. Han räknar därför inte med att kunna delta i lika många samtal och framträdanden kring sin kommande bok som han ursprungligen hade planerat.

Den tidigare presidenten fick sin cancerdiagnos under arbetet med memoarerna Promise Me, America, som publiceras den 17 november 2026. Utgivningen sker tre dagar före hans 84-årsdag.

Den 18 maj 2025 offentliggjorde Joe Bidens kansli att läkare hade konstaterat prostatacancer efter en undersökning som genomförts på grund av tilltagande urinvägsbesvär. Läkarna hade upptäckt en förändring i prostatan och ytterligare undersökningar visade att sjukdomen hade spridit sig till skelettet.

Enligt Joe Bidens kansli klassificerades cancern som gradgrupp 5 och hade ett Gleasonvärde på 9 av maximalt 10. Det rörde sig därmed om en särskilt aggressiv form av prostatacancer. Kansliet uppgav samtidigt att tumören bedömdes vara hormonkänslig och möjlig att behandla med hormonell terapi.

Den 11 oktober 2025 bekräftade Bidens talesperson Kelly Scully att den tidigare presidenten genomgick både hormonbehandling och strålbehandling. Behandlingarna beskrevs som en ny fas i hans cancervård.

En omgång strålbehandling avslutades den 20 oktober 2025 vid Penn Medicine Radiation Oncology i Philadelphia. Behandlingen hade då pågått under flera veckor. Kelly Scully uppgav att Biden uppmärksammade avslutningen genom att ringa i den traditionella klockan vid Penn Medicine.

Vid tillfället närvarade hans hustru Jill Biden, dottern Ashley Biden och barnbarnen Hunter och Finnegan. Bidens talesperson meddelade samma dag att det ännu inte var fastställt om ytterligare strålbehandling skulle behövas.

I augusti 2026 lämnade sonen Hunter Biden nya uppgifter om sin fars hälsa i en intervju med BBC Newsnight. Han berättade att cancern hade spridit sig ytterligare och att sjukdomen orsakade betydande smärta. Enligt Hunter Biden påverkades även faderns fysiska förmåga.

Hunter Biden uppgav samtidigt att den tidigare presidenten fortsatte att delta i offentliga aktiviteter och engagera sig i samhällsfrågor trots sjukdomens påverkan på hans vardag.

Den 26 oktober 2026 besökte Joe Biden University of Southern California, där han träffade omkring 50 studenter vid universitetets Center for the Political Future. Universitetet uppgav att samtalet behandlade demokrati, samhällsengagemang och offentlig tjänst.

Under besöket deltog Biden i en studiegrupp ledd av hans mångårige rådgivare Mike Donilon. Donilon var under höstterminen 2026 knuten till universitetets Center for the Political Future. Besöket ägde rum mindre än två veckor före Bidens senaste offentliga besked om hälsotillståndet.

I sitt inlägg på X uttrycker Biden tacksamhet för de stödyttringar han har fått sedan cancerdiagnosen. Han beskriver stödet som betydelsefullt för både honom själv, hans hustru Jill Biden och övriga familjen.

Han återkommer också till ett råd från sin far om vikten av att resa sig efter motgångar. Biden uppger att han avser att fortsätta följa det rådet under sjukdomstiden.

Den kommande boken Promise Me, America behandlar bland annat Bidens beslut att söka omval som president och händelseförloppet som slutade med att han drog tillbaka sin kandidatur inför presidentvalet 2024.

Förlaget Little, Brown and Company uppger att memoarerna även tar upp politiska beslut under hans tid i Vita huset och USA:s internationella relationer. Biden var president mellan 2021 och 2025 efter att ha besegrat Donald Trump i presidentvalet 2020.

Hachette Book Group meddelar att den amerikanska utgåvan omfattar 480 sidor och publiceras av Little, Brown and Company. Boken kommer att finnas som inbunden utgåva, e-bok och ljudbok.

Den brittiska utgåvan ges enligt förlaget John Murray Press ut den 17 november 2026, samma dag som den amerikanska versionen. Den brittiska inbundna utgåvan har ISBN-numret 9781399844284.

Den 15 juli 2026 rapporterade branschtidningen Publishers Weekly att förlagscheferna David Shelley och Sally Kim vid Little, Brown hade förvärvat de internationella rättigheterna till memoarerna. Affären förmedlades av agenturen Creative Artists Agency, CAA, och Reagan Arthur ansvarar för redigeringen.

Promise Me, America blir Bidens tredje publicerade bok. Little, Brown and Company uppgav vid presentationen i juli att hans tidigare böcker är Promises to Keep från 2007 och Promise Me, Dad från 2017. Den senare behandlar bland annat sonen Beau Bidens död i cancer.

Biden har ännu inte meddelat hur många framträdanden han kommer att kunna genomföra i samband med bokutgivningen. I sitt senaste hälsobesked framhåller han att läkarnas bedömning av behandlingsresultatet fortfarande är positiv, men att sjukdomen vissa dagar begränsar hans aktiviteter.