Underjordiska delar godkänns – balsal stoppas

Presidenten reagerade kraftigt och angrep domarens beslut via en social medieplattform efter att en domstol begränsat planerna på en balsal i Vita husets östra flygel.

Domstolen tillåter nu delar av byggprojektet under jord men stoppar den planerade balsalen ovan mark.

Domare Richard Leon avgjorde i saken och preciserade att underjordiska konstruktioner, däribland en bunker och andra nationella säkerhetsanläggningar, får fortsätta att byggas.

Den planerade balsalen ovan mark får däremot inte genomföras enligt domarens beslut.

Projektet har tidigare varit föremål för stämningar och överklaganden, och domaren hade tidigare beordrat ett tillfälligt stopp tills kongressen tagit ställning.

Planerna gäller en utbyggnad i Vita husets östra flygel och domarens beslut skiljer tydligt mellan arbeten som bedöms ha säkerhetsskäl under marknivå och offentliga ytor ovan mark.

Som följd kan arbete som rör underjordiska nationella säkerhetsinstallationer fortsätta medan själva balsalsbygget inte får verkställas, och ärendet förblir knutet till pågående rättsliga och politiska prövningar.

Källa: domstolsbeslut och offentliga uttalanden.