Volksbad reserveras för EOTO under sex timmar

Den tillfälliga utomhusbassängen Volksbad framför Volksbühne i Berlin är reserverad för Each One Teach One (EOTO) e.V. fredagen den 14 augusti mellan klockan 12 och 18. Badet öppnar åter för allmänheten efter klockan 18. Arrangemanget ingår i EOTO:s sommarlovsprogram inom verksamheterna Black Youth och Black Kids, och anmälan sker genom organisationens ungdomsverksamhet.

Volksbühne hade tidigare formulerat informationen på sin webbplats som att bassängen under tidsperioden skulle vara öppen exklusivt för Black communities och uppmanade besökare att respektera gruppens egen benämning och tillhörande utrymmen. Efter offentlig kritik ändrades texten till att enbart ange att Volksbad är reserverat för Each One Teach One (EOTO) e.V. under de aktuella timmarna. EOTO beskrev samtidigt badbesöket i sitt eget program som ett utomhusbad helt för den egna gruppen. Varken Volksbühne eller EOTO har närmare beskrivit hur tillträdet ska kontrolleras på plats.

Each One Teach One är en Berlinbaserad förening som bedriver kultur- och utbildningsverksamhet för svarta, afrikanska och afrodiasporiska personer. Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend anger att organisationen får 425 000 euro i federal finansiering under 2026 inom ett program för utveckling av rikstäckande infrastruktur med inriktning på rasism. Berlins myndigheter uppgav i maj 2026 att EOTO även driver stadens nya Black Communities Center i stadsdelen Wedding. Etableringen av centret kostade 10,5 miljoner euro och finansierades av delstaten Berlin, den federala staten och Lotto Stiftung Berlin.

Volksbad öppnade den 7 augusti på Rosa-Luxemburg-Platz i Berlin-Mitte och ska enligt planerna finnas kvar till den 1 oktober. Bassängen är 25 meter lång och har plats för omkring 46 badande samtidigt. Rundfunk Berlin-Brandenburg uppgav med hänvisning till Volksbühne att vattendjupet är 1,30 meter. Minderåriga som inte kan simma får endast besöka badet tillsammans med en simkunnig person som är minst 16 år.

Badet har presenterats som en kostnadsfri offentlig anläggning utan identitetskontroller, med tidsbokning via internet. Volksbühne har beskrivit projektet både som en praktisk badmöjlighet och som en del av teaterns program under den nya konstnärliga ledningen, med koppling till diskussionen om Berlins begränsade siminfrastruktur och kommersialiseringen av offentliga miljöer. Berlins officiella stadsportal anger att verksamheten också omfattar simundervisning för barn, särskilda baddagar för olika grupper samt samtal och utbildningsaktiviteter. Enligt Volksbühnes badregler kan särskilda eller avvikande bestämmelser gälla under evenemang och specialprogram och då meddelas på plats.

Projektet kostar omkring 300 000 euro och finansieras ur Volksbühnes budget. Teatern får samtidigt omkring 20 miljoner euro per år i offentliga bidrag. ZDF uppgav att cirka 90 000 euro av Volksbadets kostnad gäller själva bassängen, medan ungefär 210 000 euro avser personal, projektplanering och säkerhet. SPD-ledamoten Dunja Wolff i Berlins representanthus kritiserade enligt ZDF kostnaden och uppgav att hon hellre hade sett att pengarna användes till mindre scener, särskilt ungdomsteatrar.

Tysklands Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz förbjuder enligt paragraf 19 diskriminering på grund av ras eller etniskt ursprung i vissa civilrättsliga avtalsförhållanden. Paragraf 20 innehåller samtidigt bestämmelser om möjliga sakliga skäl för särbehandling på andra uttryckligen angivna diskrimineringsgrunder. Lagtexten fastställer inte i sig hur reglerna ska tillämpas på arrangemanget vid Volksbad den 14 augusti.