Mio stoppar kuddförsäljning efter upphovsrättskrav från Ingemar Olsson

Möbelkedjan Mio har beslutat att sluta sälja en prydnadskudde med text från en psalm av Ingemar Olsson. Beslutet kommer efter att låtskrivaren har kontaktat företaget och invänt mot att hans verk används på en kommersiell produkt. Olsson har nu anlitat två upphovsrättsorganisationer för att kräva ekonomisk ersättning.

Den aktuella kudden bär orden Du vet väl om att du är värdefull, som är titeln på en psalm från 1978. Ingemar Olsson har skrivit både text och musik till sången, som återfinns som nummer 791 i psalmboken, vilket Svenska kyrkans Kulla pastorat bekräftar.

Ingemar Olsson fick först kännedom om produkten genom Facebook, där en person uppmärksammade honom på att hans text förekom på en kudde hos Mio. Han mejlade därefter till Mio för att påpeka att låttitlar kan omfattas av upphovsrättsligt skydd.

Olsson anser att det finns en upphovsrättslig fråga att hantera när någon använder en låttitel för att sälja produkter. Han har därför vänt sig till Sveriges Författarförbund och Sveriges kompositörer och textförfattare, Skap, för att få hjälp med ett ersättningskrav.

Mio gör en annan juridisk bedömning. I ett skriftligt svar till Ingemar Olsson framhåller företaget att korta textformuleringar av det aktuella slaget inte omfattas av upphovsrätt, oavsett om formuleringen också används som låttitel.

Företaget har trots den inställningen beslutat att avsluta försäljningen av kudden. Mio beskriver åtgärden som ett uttryck för god vilja och avser att sälja slut på det befintliga lagret innan produkten tas bort från sortimentet.

Tvisten är fortfarande inte löst. Ingemar Olsson har meddelat att han överväger att väcka talan i domstol om parterna inte lyckas nå en överenskommelse. Han väntar nu på ytterligare besked från Mio.

Olsson har tidigare drivit ett liknande upphovsrättsligt ärende mot Bonnierförlagen. Förlaget hade då använt samma psalmtitel på en bok utan hans tillstånd. Enligt Olsson fick han ekonomisk ersättning, samtidigt som förlaget drog tillbaka böckerna.

Mio säljer även en annan kudde med text från en psalm. Den produkten har broderade ord från Tryggare kan ingen vara, som skrevs av Lina Sandell under 1800-talet. Uppgiften uppmärksammades i medierna den 25 oktober 2026.

Ingemar Olssons sång har dokumenterats av Svenskt visarkiv. Den finns bland annat med i Olle Widestrands sångsamling Gnola på en Visa från 1984, där Olsson anges som både kompositör och textförfattare.

På sin officiella webbplats erbjuder Ingemar Olsson dessutom noter och körlicenser till psalmen. Tre notexemplar kostar 125 kronor, medan en körlicens säljs för 525 kronor.

Frågan om upphovsrätt för korta textavsnitt har tidigare prövats rättsligt. Den 28 november 2019 avgjorde Patent- och marknadsdomstolen ett mål om låten Alla vill till himmelen men ingen vill dö. Domstolen fann att låttiteln och ett kort textavsnitt inte hade tillräcklig originalitet för att omfattas av upphovsrättsligt skydd.

I målet, som hade beteckningen PMT 16453-18, beaktade domstolen att formuleringen byggde på ett engelskt uttryck. Rådmannen Alexander Ramsay förklarade i samband med avgörandet att den svenska versionen endast innehöll en begränsad grad av självständig kreativitet.

Sveriges Författarförbund framhåller att en titel i undantagsfall kan vara så originell att den betraktas som ett självständigt upphovsrättsligt skyddat verk. Förbundet hänvisar också till det särskilda skyddet för titlar i 50 § upphovsrättslagen, som rör risken för förväxling mellan olika verk och upphovspersoner.

Förbundet betonar samtidigt att citaträtten inte automatiskt ger företag möjlighet att använda textutdrag för att göra kommersiella produkter mer attraktiva. En sådan användning måste prövas utifrån citeringens syfte och kravet på god sed.

Patent- och registreringsverket förklarar att upphovsrättsligt skydd förutsätter att ett verk är tillräckligt originellt, självständigt och präglat av upphovspersonens personliga skapande. Om parterna är oense om skyddets omfattning är det domstolen som avgör frågan.

Sveriges kompositörer och textförfattare, Skap, skiljer mellan ekonomiska och ideella rättigheter. Organisationen beskriver att ekonomiska rättigheter kan överlåtas genom avtal, medan de ideella rättigheterna är knutna till den som har skapat verket.

Något slutligt besked om ersättning i tvisten mellan Ingemar Olsson och Mio har ännu inte lämnats. Möbelkedjan står fast vid sin bedömning av upphovsrätten men har beslutat att inte fortsätta sälja kudden när det nuvarande lagret är slut.